Rome: Those prudes

Yes, this was actually a sign in our hotel.

Had a nice little terrace out back, but apparently they've must have had troubles in the past.

Where do you actually find a sign like that?